You can now merge Notes tiles or Weather tiles in one click. When you pick the display mode, use the “expand” button to merge both tiles side by side with the same mode

Try for yourself : https://kneeboard.ga